pt=português
es=español
en=english
fr=français
database=Base de datos
database_search=Búsqueda en bases de datos
config=configurar
cancel=cancelar
apply=aplicar
send=enviar
no_ref_select=Ningún documento seleccionado
end_of_page=fim de la pagina
top_of_page=ínicio da pagina
new_search=nueva búsqueda
your_selection=su selección
result_page=Resultado página
select=seleccionar
to_print=imprimir
clean=borrar
help=ayuda
free_search=Formulario libre
basic_search=Formulario básico
advanced_search=Formulario avanzado
enter_search_expression=Ingrese una o más palabras
search=Buscar
search_index=en el campo
institution=BIREME/OPS/OMS - Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud
all_words=Todas las palabras
any_word=Cualquier palabra
references_found=Referencias encontradas
showing=Mostrando
in_format=en el formato
interface_lang=Idioma de la interface
navigation_bar=Barra de navegación
yes=Sí
no=No
result_display=Presentación del resultado
show_up=Mostrar hasta
records_per_page=referencias por página
presentation_format=Formato de presentación
refine=Refinar la búsqueda
page=página
of=de
go_page=ir para página
index=Indice
index_search_words=Ingrese palabra o inicio de la palabra
select_terms=Seleccione uno o más términos de la lista abajo
select_initial_word=o seleccione la letra inicial
no_terms_found=Ningún termino fue encontrado en el índice
new_index_search=Nueva búsqueda en el índice
selected_terms=Termos seleccionados
index_access=Acceso
permuted_index=permutado
alphabetic_index=alfabético
select_one_descriptor=Seleccione un descriptor por lo menos para mostrar los aspectos asociados
select_one_journal=Seleccione una revista por lo menos para mostrar los fasciculos asociados
back=Retorna
send_result=enviar resultado
which_references=¿Cuáles referencias?
all_references=Todas las referencias
range_of_references=Rango de referencias de
selected_references=Referencias seleccionadas
sending_options=Opciones de envio
send_for_print=enviar para impresión
save_result=enviar para su computadora en el formato
send_for_email=enviar para el e-mail
total_of_references=Total de referencias
result_sent=Resultado enviado para
show_index=mostrar el índice
add_terms=añadir
next=proximos
search_terms=buscar términos
close=Cerrar
max_refs_allowed=Número máximo de referencias de esta opción
invalid_range=Inválida gama de valores de impresión. Por favor, compruebe
enter_print_range=Introduzca el comienzo y el final de los valores de impresión
invalid_email=La dirección de e-mail no es válida. Por favor, compruebe
list=Lista
copy_request=Solicitud de copia
select_for_issue_detail=Seleccione un periodo para ver más detalles de las fascículos
year=Año
volume=Volumen
issue=Número
status=Estado
copies=Cantidad
inventory=Registro
note=Nota
related_docs=documentos relacionados
similarity=similitud